Повлияет, но если вы уверены в приходящих цифрах - можно попробовать.
Только сначала проверьте - что это NPD (а соответственно такая DID трансляция) не используется в других TG. А то здесь почините, в другом месте - сломаете.

Если мужчине отрезали яйца, но его жена продолжает беременеть - значить отрезали не тому мужчине.
Скорее всего у вас не один DID транслятор.
Или во входящей TG используется NPD не использующий DID трансляцию.

Галка "уникальный номер" - ставится не тогда, когда у вас диапазон =1, а когда ВСЕ номера из диапазона надо отправить на один внутренний номер. Например в первом диапазоне вашего пример если ее поставить, то ВСЕ номера 242700-242739 придут на один номер 242700. Иногда применяют в гостиницах, чтоб все входящие звонки отправить на ресепшен.

Диапазоны номеров (внешних) не должны пересекаться. Т.е. номер 241717 не может входить одновременно в два диапазона (у вас возможно что-то типа 241700 - 240000 - 300) есть. Станция не может позволить запрограммировать ОДНОВРЕМЕННО чтоб номер 241717 отправлялся на 240017 (по старому) и на 531717 (как вы пытаетесь запрограммировать).

у вас не так в DID написано, вы не указали первые числа.
если в DID напишите внешний номер-530000-1, соответственно при звонке на данный номер вызов пойдет не внутреннему абоненту, а уйдет в транк.
Это может быть интересно для единиц номеров (какие-то диспетчера, операторы), все номера так не разрулите (я не думаю, что у вас много внешних свободных номеров).

Имеется в виду - что для ОТДЕЛЬНЫХ номеров (не 53хххх целиком) вы можете организовать внешние звонки (прописать в DID трансляторе типа 240000 - 530000, 240099 - 530099 - соответственно на номера 530000 и 530099 в нашеи примере можно будет дозвониться).
Просто DISA стоит наверное 500 евро. Если вам это надо - почему не использовать для организации DISA собственно функцию DISA.

Подстановкой (substitution) пользуются так:
- звоним на DISA (    )
- набираем префикс подстановки, набираем номер своего внутреннего телефона (например 240000), его пароль (например 0000)
- с этого момента вы можете набирать все, что позволено набрать абоненту 24000 (в том числе и 53хххх)

Чтоб позвонить СНАРУЖИ на какой-то ОДИН номер, а после набрать ПРОИЗВОЛЬНЫЙ номер 53хххх - вам нужна DISA.
Если звоните не из города - а внутри своей корпоративной сети - там никто не мешает всем набирать 53хххх прямо.
Поэтому насколько понял я - вам надо докупать лицензию на DISA (вы хотябы поинтересуйтесь у поставщиков - сколько это вообще стоит, может начальство скажет - да конечно берем).

Например создаете префикс DISA 24хххх (если есть лицензия).
Народ снаружи попадает на DISA - станция говорит - вы позвонили на DISA, можете воспользоваться услугами частотного донабора (VG106, если есть VG). И товаришь в DTMF набирает 53хххх.

Естественно в транковых группах (входящих), надо ставить галку, что разрешено по ним звонить на DISA, может быть поправить какие-то таймера, connection COS 5.

Если у вас есть SD кроме 53хххх - принять какие-то телодвижения, чтоб их не набирали (Barring, Phone feature COS). В общем - открываете доку и читаете раздел DISA (там все хорошо нарисовано).

По call center - мне казалось правильным способом действий является следующий:
- направить поставщику описание вашей сети и технические требования (в человеческих терминах) к предполагаемым алгоритмам работы call center (сколько операторов, где сидят, откуда собираете звонки, требуется ли писать разговоры, требуется ли вытаскивать что-то из баз и заполнять формы, требуется ли обзванивать клиентов);
- озвучить примерно суммы, которые вы готовы потратить;
- получить от поставщика предложения.

Ничего не понял из того что хочется делать (кроме того, что надо зайти снаружи и куда-то что-то набрать).
Обычно это делается через функцию DISA - звоните на префикс DISA, станция отвечает и DTMFом набираете что-то.

Набрать можно - префикс подстановки, внутреннего абонента, ячейку Speed dial.

Поэтому для дальнейшего набирания вам надо будет звонить через SD (позвонил снаружи на DISA, а далее DTMFом звонит через Speed Dial).
Для ограничения прав - в ячейке ставят галку в поле Barring - для звонков (для ограничения) будет использоваться Public Network COS абонента, указанного в specific telephone services/ ext. DISA number.

Если у вас на транковую связь звонки УЖЕ организованы через Speed dial - осталось только открыть DISA и зарулить туда какой-то внешний номер.

From release 2.1 / 028.005 написано у меня. Я правда не помню - оно должно в used  показывать максимальную цифру или реальную.

Кстати - на плате не смотрели - это точно SLI4-1 а не SLI4-2? Были как-то хохмы с неправильными мордами - не помню только на каких платах.

Я просто имел в виду - вдруг чего-то где-то прописано. И съело лицензии (на вкладке лицензий - кстати ничего инетесного не показывает? Там ведь вроде пишеть можно-использовано).
а так такой набор даже в S Актис дает ставить.
Рестартовать - пробовали?

а в остальных местах - ничего не прописано?

а корпус какой - small?

Если чего-то звонит, а чего-то не звонит (при этом с местного узла все идет) - смотрите исходящую трассировку.
У вас возможностей ошибиться всего 2 - первая Called number - сравните в трассировке звонок на один и тот-же номер с разных узлов.
Вторая - Calling number (АОН) - тут возможностей 3:
- вы вормируете не правильный АОН (смотрите цифры);
- Calling number - это IE:[6c] CALLING_NUMBER (l=6) -> 01 81 Num : NNNNNNNNNN - не только NNNNN (номер), но и 01 81 (тип звонка), может от вас оператор ждет 21 81 (ISDN National) - просто сравните в трассировке звонок на один и тот-же номер с разных узлов.
- И третье - может при звонке на сотовый - за данным номером есть задолженность у Ростелекома? Абоненту узла, на котором транковые группы - сформируйте АОН, как в неудачных звонках с соседнего узла - и все станет ясно.